Ashraqat Ezz

Ashraqat Ezz is a Project Coordinator at TranslationPartner with a year and a half of professional experience in the translation and localization industry. She brings a strong foundation in coordination, communication, and operational support to her work managing translation and localization projects.

In her current role, Ashraqat coordinates project workflows and tracks deadlines, manages communication between vendors, stakeholders, and internal teams, and supports operational processes through diligent task follow-up. Her project work spans fintech content, interpretation, and manuals, user guides, and medical materials.

Before joining TranslationPartner, Ashraqat worked as an English Teacher, gained experience in freelance transcription and voice recording, and served as an Administrative Assistant at a law firm — a combination of roles that sharpened her language skills, attention to detail, and organizational capabilities.

She works with project management and workflow tools including Plunet, XTRF, and Google Workspace to keep projects organized and on track.

Ashraqat has pursued specialized training to strengthen her skill set, including a Consecutive and Simultaneous Interpretation course at the American University in Cairo, a Content Writing 101 course with TranslationBirds, and a Newspaper Translation and Comprehensive Journalist Skills training program with the Middle East News Agency (MENA).