Website Translation Services
If you plan to go global, our website translation services help you translate and localize your website for each new market. This includes your main pages, such as the about page, product catalogs, SEO titles and descriptions, and any other page your new customers will see. Two native linguists work on every page: one translates and the second reviews the translation. Then we check your translated content on a live site.
website translation at a glance
|
What we translate |
Web pages, product catalogues, help content and descriptions |
|
Specialists |
Native linguists who write for the web, with multilingual SEO |
|
Requirements |
Local keyword research, translated metadata and URLs, hreflang tags |
|
Files & platforms |
WordPress, Shopify, Magento, BigCommerce, Sitecore, AEM, custom CMS, HTML |
|
Turnaround |
Scheduled by site size · large sites delivered in stages |
|
Price |
From $0.06 / word · one-time or ongoing |
|
Delivered with |
Layout, link and form checks on your live pages before launch |
About the service
What is website translation?
Website translation is about converting your website content into other languages, depending on your global strategy. Website localization goes further: it adapts your dates, units, images, legal content and layout to match the market you want to enter.
If you want your translated website to be found in local search engines, you can’t ignore translating the SEO titles, meta descriptions and URLs, and using the right keywords. That’s why we include them in every website translation project.
Guide: how to translate a website →Who we translate websites for
- E-commerce brands Product pages, checkout, shipping and returns.
- SaaS companiesProduct UI, onboarding, pricing pages and help centers.
- Small and medium businesses Service pages, case studies and blogs.
- E-learning platforms Course pages, LMS content and enrollment.
What we translate
Website content we translate
Including text stored in your database and hard-coded strings, not just what's in the page editor.
Pages and content
- Home, service and landing pages
- Blog articles and case studies
- Privacy policy, terms and disclaimers
- Forms, emails and notifications
Online stores
- Product descriptions and catalogs
- Checkout, payment and shipping pages
- Returns and tax information
- Customer reviews and FAQs
SaaS and web apps
- Product UI and dashboards
- Onboarding flows and tutorials
- Pricing and billing pages
- Help centre articles
SEO elements
- Title tags and meta descriptions
- URL slugs and image alt text
- Local keywords for each market
- hreflang tags
Multilingual SEO
Translated websites that can be found
A translated website brings traffic only when search engines can match it to local searches. Every website project covers these three steps.
Local keyword research
We find the words people actually search for in each market. A literal translation of your English keyword is often not what locals type.
Metadata and URLs
Title tags, meta descriptions, URL slugs and image alt text are written for search in the new language, not just converted.
hreflang and site structure
We prepare hreflang tags and a clear URL structure so Google and Bing show each visitor the right language version.
More detail: multilingual SEO guide →
Need website translation services?
Send your files or details and get a fixed price and delivery date within 24 hours.
How we work
How your website is translated
- 01Content extraction We extract every string, including database and hard-coded text, and agree a glossary with you.
- 02Translation and SEO Native linguists translate and localize keywords, metadata and URLs.
- 03Second-linguist revision A second linguist checks accuracy, terminology and brand voice.
- 04CMS import and QA We import into your CMS and check layout, links and forms on the live pages.
Confidential by default
Linguists sign NDAs and files move over secure transfer.
Human translation
No AI translation unless you ask for it.
ISO 17100 process
Translation, revision and final checks on every job.
Pricing and turnaround
How much does website translation cost?
- Translation + revision
- From $0.06/word
- CMS work and QA
- From $20/hour
- One-time or ongoing?
- Both available
- Quote and schedule
- Within 24 hours
Included in every price
- Native translator who specialises in your subject
- Full revision by a second linguist (ISO 17100)
- Your glossary and terminology kept consistent
- Formatting matched to your original file
- Confidential handling, NDA on request
- Fixed price before we start. No surprises.
Certified translations also include a signed statement of accuracy on our letterhead.
Fixed quote within 24 hours. No obligation.
What affects the price
- Language pair. Common pairs cost less than rare ones.
- Volume. Repeated text across pages is charged less.
- SEO scope. Keyword research and metadata add to the base translation.
- Your CMS. WordPress costs less to work in than a custom CMS
Optional extras
- Rush delivery
- +25%
- Desktop publishing (InDesign, PDF)
- Per page
- Notarization or apostille
- On request
- Printed hard copy by courier
- On request
“Professionalism, perfect for deadlines, and flexibility to meet our needs make Translation Partner one of the top translation companies in Egypt, with international standards.”
Marketing ManagerJabra
website translation questions
How much does website translation cost?
Translation plus revision starts from $0.06 per word in every language. The final price depends on volume and how much SEO work is included, and CMS work and QA start from $20 per hour. Your quote fixes the price before we start
How long does it take to translate a website?
It depends on the number of pages, how the content is stored and how many languages you need. Your quote includes a schedule, and larger sites are delivered in stages so you can launch key pages first.
Is machine translation good enough for my website?
Not for customer-facing pages. It misses context, brand voice and the keywords locals search for. We translate with human linguists by default; post-edited machine translation is available only if you ask for it.
Can you work directly in my CMS?
Yes. We work with WordPress, Shopify, Magento, BigCommerce, Sitecore, Adobe Experience Manager and custom CMSs, or with exported files if you prefer.
Will my translated pages rank on Google?
We localize keywords, metadata and URLs and prepare hreflang tags, which gives each page the best start. Rankings also depend on your site’s authority and competition, so no agency can promise positions.
What is the difference between website translation and localization?
Translation changes the words. Localization also adapts currency, dates, units, payment options, legal pages and images, so the site works for that market. Most business sites need both.
Want your website translation quote?
Send your files or details and get a fixed price and delivery date within 24 hours.
Complete the below form to get your quote