Importance of Accurate Translation in Life Sciences!

Life sciences involve medical and clinical areas, and thus, a lack of accuracy could cause disaster. A misunderstood translation in these sectors can lead to wrong diagnoses, improper treatments, and, as a result, death situations.

 Therefore, accuracy is a priority in life sciences translation services, along with better understanding and proper, consistent terminology.

In addition, accurate life sciences translation service bridges the gap between different cultures relevant to medical research and the pharmaceutical industry. 

scientific biochemistry genetics engineering concept

When using those research and treatments the whole world will be able to help patients and reduce the number of diseases. After COVID-19, the life sciences translation service became essential to help the healthcare industry to save lives.

There is no doubt that in such cases quality and accurate translation service is a must.

So, working at a reliable translation service agency is important for any business that offers life sciences products or services.

This is where TranslationPartner shines with its ISO-17100 certified translation services and a wide network of +1200 translators and language specialists.

Contact us Today!

Empower Your Life Sciences Translation with Expert Language Specialists.

Communicate with Clarity and connect with Confidence.

our life sciences language experts

In addition, we offer professional quality control through a complete translation process by professional translators, reviewers, skilled linguists, and cooperative project managers to ensure a premium service.

The Qualifications of Our Life Sciences Language Experts

Translation Partner selects life sciences experts carefully with these qualifications:

  • Professional Experts with Native Proficiency: Professional translators in the life sciences industry with native proficiency in target languages ensure quality and accuracy.
  • Experience and Academic Degrees: Qualified professionals in translation, holding academic degrees and certifications, have over 5 years of experience across different sectors of the medical field.
  • Technology Integrated: A translation team of experts in life science uses perfect translation technology to ensure accuracy and fast delivery. In addition, they create and maintain a huge term base along with specific relevant glossaries.  
  • Specialized Interpreters: We also hire specialized interpreters in the medical field who possess exceptional fluency and professional interpretation skills.

Key Components of Life Sciences Translation

Life sciences translation services deal with massive branches of science such as medicine, pharmacy, clinical trials, and more. But what are the most common life sciences translation services? Let’s take a closer look at the key components of life sciences translation.

Clinical Translation and Validation

Clinical translation involves clinical research, trials, new drugs, and more. In such cases, accurate translation is critical. Therefore, Validation for clinical translation ensures that the translation of those medical documents is accurate and there is no chance of any error. Thus it contributes to global collaboration and ensures better results. Some clinical documents include:

  • Patient-Reports
  • Study Protocols
  • Quality of Life Measures
  • Clinical Outcomes Assessments (COA) & (eCOA)
  • Questionnaires and more

Regulatory Translation

This type of translation is important for medical device companies and businesses to keep linguistically accurate translation services, meet the local and cultural regulatory requirements, and get global approval from EMA, FDA, CFDA, and PMDA. Regulatory documents include:

  • User Manuals
  • Labeling
  • Summary of Product Characteristics 
  • Validation Documents and more

Medical Interpretation

Medical interpretation is another form of medical translation service that mainly interprets spoken words from one language to another in real time, helping to improve communication between healthcare providers and patients who do not speak the same language.

Medical interpretation should be performed by skilled medical interpreters to ensure accurate and error-free interpreting service with cultural sensitivity and to maintain the customer’s confidentiality.

Medical interpretation services could be on-site or remotely to provide the utmost service.

regulatory challenges in life sciences

Regulatory Challenges in Life Sciences

The life sciences industry is the game changer in the healthcare sector to help scientists and doctors save humanity. As pharmaceutical companies expand their products worldwide, there is always an increasing demand for accurate and precise life sciences translation that maintains consistency, cultural sensitivity, and data confidentiality.

Therefore, skilled translators should have a deep knowledge of the different regulations, laws, and policies to help in the regulatory approval process. High-quality translation service is critical to ensure compliance, market access and successfully contributing to healthcare improvements. Translation Partner is your trusted partner to reach the global market smoothly and legally.

The Importance of Certification and Quality Standards

Life sciences translation services are related to people’s health and life, therefore, ensuring quality translation is unquestionable. When it comes to getting accurate and top-notch life sciences translation service you should seek the following: A credible agency that ensures high-quality control and has the necessary certification for this sector such as ISO-17100.

Over 1500+ clients, Countless success stories!

Here is what some of our customers say about their experience with us.

We Are A Happy Client

5 star rating
5 star rating
5 star rating
5 star rating
5 star rating
Always provide high-quality translation work, especially in the Arabic language. Recently they also help with Finnish and Hebrew language translation services, the client is happy with the work.
Julia Wu
Project Manager

A Top Translation Company

5 star rating
5 star rating
5 star rating
5 star rating
5 star rating
Professionalism, perfect for deadlines, and flexibility to meet our needs make Translationpartner one of the top translation companies in Egypt, with international standards.”
Salsabile Bouhaya,
Medical Devices Manufacturer

Benefits of Comprehensive Translation Solutions 

It covers the translation of documents and materials related to medical sectors such as pharmaceuticals, healthcare, and medical devices. Accuracy and regulatory compliance are a must for legal approval and global distribution. 

The cost of this type of translation is calculated depending on some factors such as language pairs, complexity, project volume, and delivery time. Contact us to learn more about our exceptional price plans. Prices start from USD 0.10 up to 0.40, depending on the language pair and other factors. 

The proper language with cultural relevance plays a vital role in conveying the message perfectly. Therefore, perfect localization of life sciences materials ensures patient safety, better outcomes, and medical achievements.

It is not a specific language, but languages should be prioritized depending on target markets and regulatory requirements and where exactly you want to market your products.